Global Allince Against Traffic in Women

GAATW sees the phenomenon of human trafficking as intrinsically embedded in the context of migration for the purpose of labour.

Global Alliance Against Traffic in Women

E-Bulletin

Queridas amigas y amigos,

¡Saludos desde Bangkok! Esperamos que se encuentren bien y a salvo.

Nuestros pensamientos están con el pueblo de Beirut y el Líbano, donde el pasado 4 de agosto una explosión mortal mató a casi 200 personas y dejó a más de 300.000 sin hogar. Nos alegra saber que nuestras amigas, amigos y colegas no sufrieron daños; pero la magnitud de la devastación y la pérdida de medios de vida es desgarradora. Esta tragedia se sumó a las ya graves crisis económicas, financieras y políticas que se han estado desarrollando durante más de un año y a la crisis de salud de los últimos seis meses. Estos habían sido especialmente devastadores para las y los trabajadores migrantes en el país, muchos de los cuales se quedaron sin ingresos, hogar, acceso a la atención médica y prestaciones sociales y, al mismo tiempo, no pudieron regresar a sus países de origen. Fue profundamente conmovedor saber que personas migrantes y refugiadas se han unido a las y los trabajadores voluntarios locales para llevar a cabo el trabajo de apoyo de emergencia. Mientras estamos de duelo por Beirut, también es importante señalar que esta es una tragedia que sucedió a causa de un gobierno negligente. Nuestras y nuestros colegas de Beirut están agradecidos por la efusión de amor y el apoyo humanitario tan necesario. Pero como dijo una de ellas: "Estamos luchando contra un sistema represivo, no nos ha afectado un desastre natural.

Boletín en español, Agosto 2020

© 2025 GAATW. All Rights Reserved.